Görünmez Duvar (Kısa Hikaye / Bölüm 2)

Ekranı kaplayan ince ve kemikli eller. Ardından o tanıdık yüz. Gözlerinin altı çökmüş ve alt dudağı kıvrılıp üst dudağını tamamen kapatmış. Yoshida-san tam da Niou'nun oturduğu yerde oturuyordu. Televizyonun üzerine astığı minik kameraya ifadesizce bakıyor ve iki yana açtığı bacaklarını hafifçe sağa sola sallıyordu. Derin bir soluk aldı sanki anlatacaklarını tek bir solukta anlatmak istiyormuşçasına. Dudakları kırılıp belli belirsiz bir gülümsemeye dönüştü. Ardından her gülümseme gibi o da korkup gölgelerin ardına saklandı.
"Merhaba Niou-kun. Beni aramaya geleceğini adım gibi biliyordum. Bu yüzden bunu senin için hazırladım. Beni dikkatle dinle. Ve her kelimemi hafızana kazı. Çünkü benim kelimelerimi senden başka kimsenin hatırlayacağını sanmıyorum." Sağ elini kaldırıp alnını örten perçemleri ittirdi. Daima anormal derecede uzun kirpiklerine dolandıkları için şikayet ederdi ama o perçemleri hiç daha kısa kestirmezdi.
"Öncelikle ne kadar iyi bir asistan olduğunu itiraf etmek istiyorum. Yalnızca çalışkan bir asistan değil, sadık bir dostsun. Kendimi açıkça ifade edebildiğim yalnızca sen varsın. Bu yüzden hayatımda büyük bir yer kaplıyorsun. Bunca zaman kaprislerimi çekip yanımda olduğun için teşekkürler." Uzanıp kahvesinden bir yudum aldı. Niou'nun gözleri istemsizce sehpanın üzerinde soğumaya yüz tutmuş kahve fincanına kaymıştı. Yoshida konuşmaya devam etti.
"Ve asıl konuya gelecek olursak...ben yalancının tekiyim. Az önce söylediklerimin yalnızca seninle ilgili olan kısmı doğru. Yeteneklisin, sadıksın, çalışkansın. Bense ne istediğini, nasıl davranması gerektiğini bilmeyen, kendi görünmez duvarlarının arasında sıkışıp kalmış, depresif serseri herifin tekiyim. Benim dünyamda hiçbir zaman güneş açmıyor. Bundan sonra da açmayacak. Sana gerçeği anlatacağım. Muhtemelen mutfakta hala sıcak su vardır. Anlatacaklarım uzun olduğundan gidip kendine kahve koyabilirsin." Duraksadı ve sanki onunla şu an konuşuyormuş gibi gözlerinin tam içine baktı. "Haydi git! Git ve kendine içecek bir şey al."
Niou irkilip ayağa kalktı ve mutfağa gitti. İçinde bulunduğu durum tüylerini diken diken ediyordu. Nedenini bilmediği bir huzursuzluk havada dolaşıyor, dans ederek ciğerlerine dalıp içini sıkıştırıyordu. Siyah beyaz karolu yer döşemeleri ve metalik kırmızı buz dolabı dışında her şeyin soluk renkte olduğu mutfağın tezgahına yaklaştı. Metalik gri su ısıtıcısında hala su kaynamaktaydı. Dolapları karıştırdı ve kendine bir fincan çıkarıp plastik kutunun içine sıralanmış hazır kahve poşetlerinden birini hazırladı. Kahveden yayılan fındık kokusu bütün mutfağı sarmıştı. İçeriye döndü. Görüntüyü dondurmamıştı ve Yoshida hala bekliyordu. Kahvesinden içip önündeki kağıda Niou'ya yol gösterecek olan kıvrımlı oku çizmekteydi. Niou kanepeye geri otururken kafasını kaldırdı ve gülümsedi. Evet, gülümsedi!
"Geldin mi? Geldiğini farz ediyorum. Tahmin edeyim; fındıklı kahve ve turuncu kahve bardağı."
Genç adam şaşkınlıkla elinde tuttuğu turuncu fincana baktı. Bu bir çeşit şaka olabilir miydi yoksa kendini geri dönüşü olmayan paranormal bir olayın içine mi hapsetmişti? Yoshida güldü.
"O kahve bardağını çok seviyorsun. Gözümden hiçbir şey kaçmaz! Seni senden daha iyi tanıyorum Niou-kun. Seni bir kitap gibi açıp okumak öyle hoşuma gidiyor ki." İç geçirip kafasını çevirdi. "Her neyse. Şimdi sana doğru bildiğin tüm yanlışları anlatacağım."

Niou karşısında her daim kararlılıkla duran, diğerlerinin ne söylediğine aldırmayan o serseri adamı görmüyordu artık, onun yerine karşısında korkudan tir tir titreyen zavallı biri vardı. Elleriyle dizlerini kavrıyor, etrafını durmadan kontrol ediyor ve konuşurken istemsizce sesi titriyordu.
"Hatırlayacağından pek emin değilim. Birkaç ay önce son yazdığım kısa hikaye üzerinde çalışıyordum. Hani şu karısını öldürmesini söyleyen garip sesleri duyan adam hakkında olan. Hiçbir şey umurumda değildi; ne patronum, ne sen, ne de odama defalarca girip çıkan, ismini bile hatırlamadığım insanlar. Hiçbiriyle tanışmamıştım aslında. Onlar tanıştıklarını zannediyorlardı bense onları çoktan unutmuştum. Bu insanlardan biri bana kendini hatırlatmayı başarmıştı. Ama ben onu kimsenin hatırlamayacağı bir hatıraya dönüştürdüm." Duraksadı ve elleriyle gözlerini ovuşturdu. Titreyen sesi şimdi gözyaşlarının arasında boğulup gitmişti.
"Ben...ben bir katilim Niou-kun..."

"Kız çekik gözlerine ve küçük dudaklarına rağmen bizden biri değildi. Çat pat Japoncasıyla geldiğini söylüyor, içeceğimi odama bırakıyor ve gidiyordu. Ben binadan ayrılırken yine o kırık dökük aksanı duyuyordum: 'İyi akşamlar Yoshida-san!' ya da 'Yarın görüşürüz Yoshida-san!' diyordu. Ve ben aldırmıyordum. Diğerleri gibi sıradan bir çalışandı işte. Daha sonra anlattıklarına göre ailesi sonradan fakirleşmişti ve onları ayakta tutabilmek için en adi işte bile çalışmaya razıydı. Yırtık pırtık hırkalarla gezip duruyordu. Bu yüzden hep alay konusuydu. Ame-chan şöyle, Ame-chan böyle. Seni zavallı yaratık! Halbuki bunları söyleyenler hayata pençelerini geçirip her şeye rağmen yaşamaya devam eden Ame-chan'dan daha zavallıydılar. Onlar asla gerçeği göremeyeceklerdi. Her neyse." Yoshida defalarca gözlerini silip burnunu çekti. Küçük gözlerinin etrafı ve nokta burnu kıpkırmızı olmuştu. Niou onca halini görmüştü fakat bu manzarayı ilk defa görüyordu.
"Bu kız bir gün tamamen ilgimi çekmeyi başardı. Meğerse ne zamandır içecek servisi için geldiğinde bir şeylerden bahsediyormuş da dinlemiyormuşum. Kafamı kaldırdım ve göz göze geldik. O kadar sevimli o kadar güzel bir yüzü vardı ki... İnsanlar neden kıyafetlerine bakıyordu diye düşünmeden edememiştim. Tabloya çizilmiş gibi pürüzsüz ve güzel bir yüzü varken neden kıyafetleri? O gün onunla saatlerce konuştum. Benimle konuşabildiği için mutlu görünüyordu. Ben de konuşacak birilerini bulduğum için mutluydum. Uzun zamandır bir kadınla bu kadar yakınlaşabildiğim için mutluydum. Yüreğimin derinliklerinde küçük bir kıvılcım parladığı için, yaşadığımı hissettiğim için mutluydum. Fakat eve döndüğümde her şey değişti. Sanki saatlerce onunla konuşmamışım gibi aptal beynim ona güvenmemem gerektiğini söyledi durdu. Ona güvenmemeliydim o da diğerleri gibiydi. Beni aldatacaktı, gün gelecek kıçıma tekmeyi basacak ve arkasına bile bakmadan kaçacaktı. Hayır, ona güvenmemeliydim. Böyle söyleyip durdum kendime. Lanet olası adi herif neden böyle düşündüm ki!?"
Yoshida içinde kaynayan nefrete engel olamayıp elinin tersiyle bardağa vurdu. Aynı anda Niou'nun önündeki soğumuş bardak da savrulup duvara çarpmış, içindeki soğuk kahve duvarın üzerine yayılmıştı. Bin bir parçaya ayrılmış bardak Niou'nun korkudan büyümüş göz bebeklerinde parlıyordu. Ellerini kanepenin yastıklarına kenetlemiş titremesine engel olmaya çalışıyordu. Televizyondaki üzgün adam bardaktan dolayı kesilen eline bakmaktaydı. Elinden düşen kan damlaları Niou'nun önündeki kağıtta küçük izler bıraktı.
"Üzgünüm." dedi Yoshida. "Devam ediyorum."

"Ertesi gün yine konuştuk. Dün geceki düşüncelerimi bir kenara atmış gibiydim. Onu daha çok tanımak istiyordum, beni bırakıp gitmesini istemiyordum. Yalnız kalmak istemiyordum. Görünmez duvarlarımın arasında sıkışıp kalmak istemiyordum. Hayatım boyunca ilk defa bana benzer birini bulmuştum. Ama diğer yandan her ne kadar bana benzerse benzesin bana ihanet edeceği, beni kullanacağı ihtimali içimi kemirip duruyordu, beni delirtiyordu! Fazla paranoyaklaşmıştım. İçimden bir ses onu can çekiştiği hayatından kurtarmamı söylüyordu, diğer bir ses ise kendi haline bırakmasını. Onu kendi haline bırakmamı söyleyen aptal sese aldırmayıp ona yaklaştım ve onu ne kadar istediğimi gösterdim." Yoshida kafasını çevirip eliyle ağzını kapattı. Ama hala konuşmaya devam ediyordu.
"Biliyorsun ben sözcükleri ancak kağıtta canlandırabilen maymunun tekiydim. Konuşamadığım zaman yazardım. Ama böyle bir şeyi yazabilmemin imkanı yoktu." Elini çekip dudaklarını yaladı ve çekingen bir şekilde gülümsedi. Diğer eli hala kanamaktaydı ama buna aldırmıyordu. Niou'nun önündeki kağıt kıpkırmızı olmuştu.
"Onu öptüm. O an neler hissettiğimi anlatabileceğimi sanmıyorum. Sanki o ana kadar yaşadığım her saniye birer rüyadan ibaretmiş gibi." Güldü. "Sanırım kıskandığın için daha fazla duymak istemeyeceksin."
Niou'nun da ister istemez yüzünde bir gülümseme oluşmuştu. Yoshida kaldığı yerden devam etti.
"Nasılsa o da doğru düzgün konuşmayı beceremiyordu. Anlaşabilmemizin en doğru yolu bu olmuştu. Fakat o an içimde dinlemediğim o ses yeniden harekete geçti. Beni etkisi altına aldığını ve kandırdığını söylemişti. Ona engel olamıyordum. Konuşuyordu, konuşuyordu, bir türlü susmuyordu. O konuştukça soğukkanlılığımı kaybediyordum. Hiç susmayacakmış gibiydi. Deliriyor muydum? Neler oluyordu tanrı aşkına!? Sanırım başından beri bu yolda yalnız yürüdüğümden dolayı algılarım körelmişti. Kimseye güvenemiyordum ben Niou-kun. Sana bile güvenemediğim zamanlar olmuştu. Sana dairemin anahtarlarını verdiğimde bile haftalarca kabus görmüştüm. Kocaman bir aptalım ben."
Etraf sessizliğe gömüldü. Yoshida gözlerini masanın üzerinde belirli bir noktaya dikmişti. Kendi kendine sayıklarcasına konuşmasına devam etti. Gözleri buğulanmıştı.
"İşte o an yapmamam gereken bir şey yaptım Niou-kun. Onu ittim. Aklına bile gelmeyecek şeyler söyledim. Halbuki o hiçbir şey yapmamıştı. Ben yapmıştım. Ona diğerleri gibi davranmıştım."

"Odamdan çıkıp gidişinin ardından iki hafta geçmişti. İki hafta boyunca ne odama geldiğini görmüştüm, ne de şirketin herhangi bir yerinde varlığına rastlamıştım. İki hafta sonra yağmurlu bir günde ölüm haberi gelmişti. Bir taksinin önüne atlamış ve vücudu paramparça olmuştu. Babasıyla tanıştım. Beni tanıyordu. Yaşlı gözlerle yaklaşıp elime camdan bir bileklik tutuşturdu. Ama ben istemedim. Ondan geriye kalan tek eşyaydı. Benim gibi adi bir herifin böyle değerli bir anıyı saklamaya hakkı yoktu. Onu unuttum. Tıpkı diğer insanlar gibi."
Niou'nun gözleri fal taşı gibi açılmıştı. Bir an şıkırdayan cam boncukların sesi kulaklarında yankılanmıştı.
"Fakat sonra... sonra delirmeye başladığımı düşündüm. Eve geldiğimde adamın elime tutuşturduğu o bileklik sehpamın üzerinde duruyordu. Bana inanmayacaksın biliyorum. Ama bunlar hayal gücümün ürünü değildi. Bilekliğe dokundum. Gerçekti! Soğuk boncukları parmaklarımın arasında hissedebiliyordum. Cansız bir cisim nasıl olmuştu da o yaşlı ihtiyarın parmaklarından kurtulup beni eve kadar takip etmişti? Onu pencereden fırlattım. Ama ertesi gün yine aynı yerdeydi. Sehpanın üzerinde."
Niou artık gördüklerine şaşırmıyordu fakat titreyen ellerine de engel olamıyordu. Bileklik tam Yoshida'nın söylediği yerdeydi. Sehpanın üzerinde. Önceden burada olmadığına emindi. Olsaydı ilk fark edeceği şey o olurdu.
"Sonra sesler duymaya başladım. Korna sesleri. Fren yapan lastik sesleri. Dışarıda hiçbir araç yokken hem de. Kendimi içkiye vermek istedim. Bayılana kadar içki içersem belki geçer diye düşündüm. Ama yapamadım. İçki içmeyi bilmezdim ki ben!" Duraksadı ve etrafına bakındı yine. "Sonra onu gördüm. Ame-chan'ı. Yırtık pırtık kanlı kıyafetlerini, titrek ellerini, etrafı kızarmış gözlerini, küçük dudaklarını. Korkup kaçtım. Ama geri döndüğümde onun hayalini görmeye devam ettim. Gerçekten hayal miydi, yoksa gerçek miydi? Bana yaklaşıp vücuduma dokunana kadar bunu anlayamamıştım. Hayır, delirmiyordum. Beni istiyordu. Beni almaya gelmişti." Yoshida gözlerini yumdu ve derin bir soluk aldı. Niou etrafına bakmış fakat kimseyi görememişti.
"Ve şimdi, ona gidiyorum. Beni almasına izin vereceğim. Belki o zaman gerçeği ona da söyleyebilirim."
Genç adam kafasını sağa sola salladı. Yoshida gözlerini karşıda bir noktaya dikmiş ve uzun uzun bakmıştı. Sanki orada, tam da Niou'nun oturduğu yerin arkasında onu izleyen birileri vardı. Ayağa kalktı ve televizyon siyah beyaz binlerce küçük çizgiyle doldu. Aynı anda Niou da fırlamış ve arkasına bakmıştı.
Hiçbir şey yoktu. Asılı bir aynadan başka.
Yaklaştı ve aynanın karşısında dikildi. Onu göreceğini ummuştu. Ame-chan'ı. Tıpkı Yoshida'nın söylediği gibi yüzünü dahi hatırlayamadığı kızı.
Fakat aynada kendi yansımasından başka bir şey yoktu. Korkuyla bakan gözlerini ve yeni yeni çıkmaya başlayan sakallarını inceledi. Ancak aniden arkada bir şeyin hareket ettiğini gördü. Bir çift koyu renk ayakkabı, tanıdık, kemikli eller, kısa saçlar...
"Yoshida-san!"
Kafasını çevirip arkasına baktı.Kimse yoktu. Yeniden aynaya döndü. Yoshida yavaş adımlarla banyoya girdi. Kan damlaları da arkasından onu ele verircesine iz bırakmışlardı. Ve hemen sonrasında ortalığı inleten tiz bir çığlık. Ağlamaklı bir bayanın umutsuzluk dolu çığlığı.
Arkasını döndü ve koşarak banyoya girdi. Kan damlalarının izlediği rota kırmızıya bürünmüş bir küvette son buluyordu. Küvetin içinde Yoshida, kolları paramparça halde yatıyordu.
Beyninden vurulmuşa dönmüştü Niou. Bacakları kendiliğinden hareket ederken bunca zamandır aptalca bir görüntü kaydıyla nasıl da vaktini harcadığını düşünüp kendine küfretmişti. Başı omzunun üzerine düşmüş adamın küçük bedenini küvetin içinden çıkarırken kulaklarında yine aynı sesi duydu. Acı içinde ağlıyor ve onu kurtarması için yalvarıyordu garip bir aksanla.
Belki de geç değildi. Belki de başarabilirdi.

Bir erkeğin bedenini kucağına alıp nasıl taşıdığını, nasıl sokağa çıkıp yardım istediğini ve hastahaneye nasıl geldiğini hatırlamıyordu. Takım elbisesi kurumuş kan lekeleriyle doluydu fakat umurunda değildi. Ellerini birbirine kavuşturmuş hayat ışığının yeniden parlamasını beklerken ondan ve evde yaşadıklarından başka hiçbir şey düşünemiyordu. Yoshida'nın gerçekten ne kadar büyük bir aptal olduğunu düşünüyordu. Ame-chan'ın acı dolu çığlıklarını, ona yalvaran sesini düşünüyordu. En başında ikisi de birbirine zarar vermek istememişti. İkisinin de tek isteği birlikte olmaktı. Ama yanlış anlayan taraf hep Yoshida-san olmuştu.
Yoshida-san gerçekten kocaman bir aptaldı.

"Ben... kocaman bir aptalım." dedi kendi kendine Yoshida yazdığı hikayenin son cümlesine bakarken. Her zamanki gibi kanepesine kurulmuştu, kahve kokusu etrafında dans ediyordu.
"Niou-kun beni böyle bulmuş olsaydı onun için gerçekten kötü hissederdim." Kanepede doğruldu ve dağınık el yazısıyla dolu sayfaya baştan aşağıya göz gezdirdi.
"Ame-chan için de tabii. Her neyse."
Kağıtları parçaladı ve sehpanın üzerine bıraktı. Ardından kahvesini yudumlamaya devam etti. Odanın derinliklerinde bir yerde hala Satie'nin imgeleri dolaşıyordu.

(Son)